La pagina del CISO, il Centro Italiano di Studi Ornitologici, ha condiviso una video-chiacchierata sulle donne nell’ornitologia, branca della zoologia che studia i volatili, e dal minuto 31 partecipa anche Chiara Morosinotto, che racconta la sua esperienza sullo studio degli allocchi in Finlandia e su come abbia raccolto le sue esperienze nell’albo La famiglia Allocchi, scritto assieme al fratello Davide Morosinotto e illustrato dalla splendida mano di Isabella Grott.

Alla domanda su quale sia stata la maggiore difficoltà incontrata nella scrittura di un libro per bambini e ragazzi, Chiara risponde:

“Per quanto riguarda la scrittura sono stata molto facilitata dalla collaborazione con mio fratello Davide, noto scrittore per ragazzi. Quando parlavo di qualche argomento e lui mi rispondeva con un ‘Eh?’ capivamo che il concetto andava tradotto per un pubblico più generalista. Ho capito che dovevo adattare il mio modo di esprimere i concetti ai bisogni del pubblico e la maggiore difficoltà l’ho riscontrata in alcune terminologie molto specifiche, soprattutto negli incontri con i bambini, ma abbiamo trovato il modo di venirne a capo.”

Qui il video completo.